尊敬的DMG MORI中國區用戶朋友、合作伙伴們，大家好：

歲月如梭，江山依舊。2019已經過去，2020正向我們招手。

在這又一次的歲末年初之際，首先我要代表DMG MORI中國團隊的全體同仁向各位說一聲：謝謝！由衷地感謝您這一年來對DMG MORI中國的大力支持和信任！

回首過去的一年，有艱辛、也有收獲，有困惑、也有堅持，但自始至終DMG MORI中國團隊都以極大的熱情投入了到各項工作當中去，并取得了驕人的成績。

2019年，DMG MORI先后參加了2019 TCT亞洲3D打印/增材制造展覽會、2019 CIMT第十六屆中國國際機床展覽會和2019 DMP大灣區工業博覽會等三大展會。

其中，2019年4月的CIMT可謂是機床行業的盛會，也是DMG MORI的盛典。我們攜14款機床及自動化系統盛大亮相，有6款機床完成了中國首秀，僅僅五天的展覽，DMG MORI就先后共接待了超過6000家公司的9000位專業觀眾。

2019年9月，DMG MORI中國柔性化智能制造及新品發布會暨天津工廠技術日在天津工廠順利舉行，重點展示了我公司自主研發的LPP自動化系統，首秀天津工廠本地化生產的NHC 8000臥式加工中心，并現場隆重舉行了第1000臺機床的交付儀式。時至今日，當時的熱烈場面仍記憶猶新。

DMG MORI始終重視技術的創新、傳播與服務，2019年我們陸續在全國進行了十場技術研討會、承辦機械行業的五軸加工工藝技能大賽以及組織了一場盛大的教育年會。目的在于通過不同形式的會議和活動幫助全國用戶和技術院校更好、更詳細地了解DMG MORI前瞻性的創新技術和產品，讓細節能夠更好的展示，讓問題得到更好的解決。

在2019年，從展會到工廠開放日，從技術論壇到技能大賽，DMG MORI力求以我們先進的產品、技術與豐富的行業經驗為用戶提供更多數字化轉型的可能和加工解決方案，為中國培養更多優秀的高技能人才。

2020年，是中國的鼠年，也是中國傳統十二生肖排在第一位的，預示著又一個嶄新的開始，充滿了生機與興旺。

為此，DMG MORI也已準備就緒，如在國外繼續組織弗朗頓開放日、伊賀創新日活動，參展日本JIMTOF機床展；在中國組織天津工廠開放日、上海技術日，繼續參展TCT、CCMT、CIMES、珠海航展、DMP等重大行業展會，除此之外還將舉辦一系列術研討會，以及在景德鎮、南京、哈爾濱、貴州四地舉行有關航空航天&增材制造的路演活動等等。

技術永創新，精彩不落幕！2020年，DMG MORI中國團隊將繼續以飽滿的熱情，憑借全球全能型供應商的高效率和高生產力，攜手中國企業為中國制造的騰飛而繼續努力奮斗。